水の観察 –

数秒の間隔をあけ、アイスランドにあるシンクバトラ湖を写真に収める。私は水面に表れる影と描画の無限の増進に心を奪われました。
これらの4つの写真は、理解するには複雑すぎる自然の行動に対して、個人的な感覚を掴むことを目的とした研究の一部です。

Water studies –

in the interval of few seconds, I took pictures of Þingvallavatn lake in Iceland. I am and for a long time have been fascinated by the endless development in shade and drawing that forms on water surface. These four pictures are part of a larger, more personal, research only aimed at grasping personal sense to natural behaviour way too large and complex for my understanding.